玛切嘉利通过收购奥托昆普长材部门进入炼钢领域

　　意大利再轧企业玛切嘉利已同意以2.28亿欧元（2.281亿美元）收购奥托昆普的长材部门。这项交易应该会在今年年底前完成，代表着玛切嘉利首次涉足炼钢业。

　　该交易包括位于英国谢菲尔德的特种钢电弧炉轧机、盘条轧制厂和棒材生产厂，位于美国里奇堡的棒材生产厂，以及位于瑞典法格斯塔的盘条厂。该交易不包括奥托昆普Long Products AB在瑞典Degerfors和Storfors的业务。

　　2021年，长材部门实现了8.1亿欧元的收入，息税折旧摊销前利润为4,700万欧元，大约有700名工人。

　　玛切嘉利是世界上最大的钢材加工公司之一，通过其特殊钢再轧业务的部分上游整合，该公司正朝着成为一家钢铁生产商迈出第一步。总裁Antonio Marcegaglia告诉Kallanish（开阑商务信息咨询），此举旨在提高其特殊钢业务的生产范围，缩短供应链，并以有竞争力的产品进入欧洲和北美的国际市场。

　　奥托昆普现在打算专注于其核心业务——不锈钢板材产品。2021年，长材产生的销售额约占奥托昆普集团收入的8%。